i fiori li sistemo io

do you understand? — capisci?

I don't understand — non capisco

do you want some? — ne vuoi?

didn't you ask? — non (l')hai chiesto?

didn't you know? — non lo sapevi?

he didn't laugh — non ha riso

so you DO know him! — dunque è vero che lo conosci!

but I DO like it! — sì che mi piace!

DO shut up! — ma sta' zitto!

DO sit down — (polite) si accomodi la prego, prego si sieda, (annoyed) insomma siediti

DO tell me! — su, dimmelo!

I DO wish I could... — magari potessi...

he doesn't like it and neither do we — a lui non piace e a noi nemmeno

so does he — anche lui

you speak better than I do — parli meglio di me

I'll do all I can — farò tutto il possibile

I've got nothing to do — non ho niente da fare

I shall do nothing of the sort — non farò niente del genere

that's done it! fam — sono fregato! (or siamo fregati! etc)

have you done the washing? — hai fatto il bucato?

I'm going to do the washing up — adesso faccio i piatti

well done! — bravo!, benissimo!

what are you doing tonight? — che fai stasera?

what does he do for a living? — cosa fa per vivere?

what am I to do with you? — dimmi tu come devo fare con te!

what can I do for you? — (in shop) desidera?

what's to be done? — che fare?

what's done cannot be undone — quello che è fatto è fatto

who does your hair? — chi ti fa i capelli?

to do Italian — fare italiano

to do one's nails — farsi le unghie

she does her guests proud — i suoi ospiti li tratta da principi

this room needs doing — questa stanza è ancora da fare

to do Shakespeare Scol — fare Shakespeare

to do one's teeth — pulirsi i denti

I haven't done telling you fam — non ho ancora finito la storia

the car was doing 100 (mph) — la macchina faceva i 160 (km/h)

we've done 200 km already — abbiamo già fatto 200 km

to do sb out of sth — fregare qc a qn

he did her out of a job — le ha fregato or soffiato il posto

to do the cooking — cucinare

how do you like your steak done? — come preferisci la bistecca?

the meat's done — la carne è pronta

done to a turn — (meat) cotto (-a) a puntino

well done — ben cotto (-a)

do as I do — fai come me, fai come faccio io

he did well to take your advice — ha fatto bene a seguire il tuo consiglio

he's doing badly at school — va male a scuola

how are you doing? fam — come va?

how do you do? — (in introductions) piacere

she did well at university — era molto brava all'università

his business is doing well — gli affari gli vanno bene

this coat will do as a cover — questo cappotto potrà fare da coperta

to make do ( with) — arrangiarsi (con)

you'll have to make do with £10 — dovrai arrangiarti con 10 sterline

this room will do — questa stanza va bene

will £5 do? — bastano or vanno bene 5 sterline?;

that'll do! — (in annoyance) ora basta!

it was rather a grand do — è stato un ricevimento piuttosto imponente

we're having a little do on Saturday — facciamo una festicciola sabato

fair dos! — (be fair) quel che è giusto è giusto!

it's a poor do — è brutto segno